Deadnaming je anglický termín[1] vyjadřující používání dřívějšího jména transgenderových a nebinárních osob bez jejich souhlasu, adresování těchto osob jejich jménem, které používaly v minulosti, k němuž se však již nehlásí, neboť neodpovídá jejich genderové identitě.[2] V tomto smyslu se jedná o „mrtvé“ (dead) jméno (name).[3] Podobně jako některé další termíny z této oblasti (misgendering, passing, coming out) nemá ustálený český ekvivalent a užívá se takto i v českých textech.[4]
Deadnaming je spolu s misgenderingem (oslovování ve špatném rodě) jedním z častých problémů, s nimiž se nebinární a trans lidé setkávají v běžném sociálním kontaktu.[3] K deadnamingu může dojít nahodile a nezáměrně, pokud však přetrvává, stává se transfobním, a tedy problematickým chováním.[5] Takové chování bývá pro tyto lidi zraňující, traumatizující.[6][7][8] Jako forma mikroagrese signalizuje, že cíl deadnamingu není zcela přijímán jako plnohodnotný člen či plnohodnotná členka společnosti.[9] Organizace sdružující nebo zabývající se problematikou nebinárních a trans lidí proto doporučují adresovat tyto osoby jejich aktuálně používaným jménem.[2][7][10][11][12][13]
- ↑ Urban Dictionary: deadnaming [online]. Urban Dictionary [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b Pro média [online]. Trans*parent [cit. 2021-06-04]. Kapitola Čemu se vyhnout. Dostupné online.
- ↑ a b DÍTĚTOVÁ, Sandra. Identifikace problémů transgender lidí na českém trhu práce. Brno, 2021 [cit. 2021-06-04]. 99 s. Diplomová práce. Masarykova univerzita, Fakulta sociálních studií. Vedoucí práce Josef Horňáček. s. 30. Dostupné online. Dále jen Dítětová (2021).
- ↑ Dítětová (2021). S. 75.
- ↑ Dítětová (2021). S. 65.
- ↑ Horáková ad. (2020). S. 49.
- ↑ a b HORÁKOVÁ, Adéla; PAVLICA, Karel (ed.); PELECHOVÁ, Tereza. Duhové rodiny v systému náhradní rodinné péče : příručka pro pracovníky*pracovnice v oblasti sociálně-právní ochrany dětí. 1. vyd. Praha: Prague Pride, 2020. 125 s. PDF online. ISBN 978-80-906362-5-5, ISBN 80-906362-5-X. OCLC 1245647975 S. 28. Dále jen Horáková ad. (2020).
- ↑ O'NEILL, Maggie. One Thing You Might Be Subconsciously Doing That Hurts the Transgender Community. Health.com [online]. 2020-07-28 [cit. 2021-06-04]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-06-01. (anglicky)
- ↑ ROGERS, Baker A. Trans Men in the South: Becoming Men. [s.l.]: Rowman & Littlefield, 2020. 170 s. Dostupné online. ISBN 978-1-7936-0034-9. Kapitola What's In a Name?, s. 27. (anglicky)
- ↑ Transparentní čeština vás naučí, jak mluvit s trans lidmi s respektem a bez faux pas. Mezipatra Queer Film Festival [online]. [cit. 2021-06-04]. Dostupné online.
- ↑ LANDSBERG, Torsten. Why 'deadnaming' Elliot Page is offensive. DW.com [online]. Deutsche Welle, 2020-12-09 [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ STRANGIO, Chase. Opinion | Nobody needs to know a transgender person's deadname — not even a reporter. NBC News [online]. 2020-05-14 [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MICHALLON, Clémence. Opinion: Let's talk about deadnaming trans people and why 'freedom of speech' isn't always the answer. The Independent [online]. 2019-06-26 [cit. 2021-06-04]. Dostupné online. (anglicky)